{foreach $suppliesCats as $cat} {foreach $cat.supp as $data} {/foreach} {/foreach}

Category : {$cat.catName}
Supplies	Supplies No
{$data.suppName}	{$data.suppNo}